-
1 Technical Reference Manual
Military: TRMУниверсальный русско-английский словарь > Technical Reference Manual
-
2 technical reference
1. техническое руководство2. технический справочникprogram reference table — программная справочная таблица; программный справочник
English-Russian dictionary of Information technology > technical reference
-
3 reference manual
= RMсправочник, справочное описание, справочное руководствоАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reference manual
-
4 manual de referencia
(n.) = reference manual, reference guideEx. Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.Ex. It is useful as an introduction for those without Internet access and as a quick reference guide.* * *(n.) = reference manual, reference guideEx: Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.
Ex: It is useful as an introduction for those without Internet access and as a quick reference guide. -
5 manual
adj.1 manual.trabajos manuales (education) craftwork, handicraft (clase)2 handheld, hand-held.m.manual.manual de conversación phrase bookmanual de instrucciones instruction manualmanual de uso o del usuario user's manual, instruction manual* * *► adjetivo1 manual1 manual, handbook* * *1. adj. 2. noun m.handbook, manual* * *1. ADJ1) (=de manos) manualtrabajo manual — manual labour, manual labor (EEUU)
2) = manuable2.SM manual, guidemanual de consulta — reference book, reference manual
manual de estilo — style book, style guide
manual de mantenimiento — service manual, maintenance manual
* * *Iadjetivo <trabajo/destreza> manualIImasculino manual, handbook* * *Iadjetivo <trabajo/destreza> manualIImasculino manual, handbook* * *manual11 = handbook, manual, textbook [text book], code book, training manual.Ex: Function key <F3> provides a handbook to the database.
Ex: It is hoped that a new ISDS manual and guidelines for bibliographic description will be published in 1986.Ex: A textbook is a didactic document setting out basic knowledge of an art, science or technique.Ex: When the user is building a trail, he names it, inserts the name in his code book, and taps it out on his keyboard.Ex: Training manuals and support services, such as the Help Desk, are a particular feature of the BLAISE information retrieval services.* manual básico = primer.* manual de aprendizaje = instruction book.* manual de autoayuda = self-help manual.* Manual de Descripción de Archivos = Manual of Archival Description (MAD).* manual de estilo = style manual, style guideline.* Manual de Estilo de Chicago = Chicago Manual of Style.* Manual de Estilo de la MLA, el = MLA Style Manual, the.* manual de hojas sueltas = loose-leaf manual.* manual de lecturas recomendadas = reader, course reader.* manual de operaciones = operations manual.* manual de preparación = training manual.* manual de procedimiento = rules of procedure.* manual de referencia = reference manual, reference guide.* manual de usuario = user manual.* manual práctico = how-to-do-it book, how-to-do-it manual, instruction manual, how-to book, how-to manual.* manual técnico = technical book.manual22 = manual, hand-operated, manipulatory, hand, manually operated.Ex: These principles are being applied in an ever increasing variety of contexts, both manual and automated.
Ex: Hand-operated stabbing machines, which forced three stabbing needles simultaneously through the side of a pamphlet, ready for subsequent sewing by hand, appeared early in the century.Ex: Thus in games, manipulatory skills are often exercised and extended, as for example in games that involve running, climbing or making objects -- bows and arrows, catapults, clothes for dolls, and so on.Ex: There was besides vehement opposition to the machines from the hand compositors.Ex: The final product was a simplified, manually operated information system.* catalogación manual = manual cataloguing.* destreza manual = manual dexterity.* fichero manual = manual file.* herramienta manual = hand tool.* impresión manual = hand-printing.* indización manual = manual indexing.* lavado manual a presión = jet wash.* papel verjurado manual = laid hand-made paper.* período de la prensa manual, el = hand-press period, the.* prensa manual = hand-press.* * *‹trabajo/destreza› manualtiene muy poca habilidad manual he's not very good with his handsmanual, handbookCompuesto:training manual* * *
manual adjetivo ‹trabajo/destreza› manual;
■ sustantivo masculino
manual, handbook
manual
I adjetivo manual: se le dan bien los trabajos manuales, she's very good with her hands
II m (libro) manual, handbook: he perdido el manual del ordenador, I've lost my PC user's guide
' manual' also found in these entries:
Spanish:
colocar
- instrucción
- tocha
- tocho
- actualizar
- batidor
- campesino
- exprimidor
- habilidad
- talacha
English:
blue-collar
- handbook
- manual
- override
- shift
- training manual
- blue
- dexterity
- drill
- hand
- pay
- phrse
- primer
- saw
- stick
- white
* * *♦ adjmanual;tiene gran habilidad manual she's very good with her hands♦ nmmanualmanual de instrucciones instruction manual;manual de uso instruction manual;manual del usuario user's manual* * *m/adj manual* * *manual adj1) : manualtrabajo manual: manual labor2) : handy, manageable♦ manualmente advmanual nm: manual, handbook* * *manual adj n manual -
6 manual
руководство; справочник; инструкция; наставление; устав -
7 manual
1) инструкция; руководство2) ручной, с ручным управлением•- maintenance manual
- operating manual
- owner's manual
- reference manual
- service manual
- shop manual
- technical manual
- user manual* * *• от руки -
8 manual
1) руководство; инструкция2) станок с ручным управлением || ручной; с ручным управлением•- maintenance manual
- operation manual
- planning manual
- quality manual
- reference manual
- service manual
- setup manual
- technical manual
- user's manualEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > manual
-
9 manual
1) руководство; описание; справочник; учебник"The manuals contained a basic version of the system calls that was good enough to help me get by" (Linus Torvalds). — В документации нашлось описание базовой версии системных вызовов - для начала мне этого было достаточно см. тж. electronic manual, guide, maintenance manual, operating manual, quality manual, reference manual, spiral-bound manual, system manual, technical manual, user manual
2) ручной, неавтоматическийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > manual
-
10 technical documentation
совокупность документов, сопровождающих проектирование, разработку и эксплуатацию изделия (продукта)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > technical documentation
-
11 manual
1) учебник2) руководство; справочник; инструкция3) клавиатура (наборной машины) с ручным управлениемАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > manual
-
12 technical manual
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > technical manual
-
13 TRM
1) Компьютерная техника: Titan radar mission2) Военный термин: TRADOC review of manpower, Technical Reference Manual, Technical Reference Model, technical requirements manual, test requirements manual, time release mechanism3) Техника: Tile Reference Map, test request message, thermal resistance measurement, thermoremanence, thermoremanent magnetism, thermoremnant magnetization, time radio modulation, totally reflective mirror4) Шутливое выражение: Tommy's Rambunctious Mind5) Телекоммуникации: Time Reversal Mirrors6) Сокращение: Toutes Roues Motrices (France), thermo-remanent magnetization7) Нефть: thermomagnetic remanent magnetism8) Геофизика: термоостаточная намагниченность9) Энергетика: transfer reliability margin, transmission reliability margin10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: thermoremanent magnetization11) Сетевые технологии: Transaction Recovery Method12) Расширение файла: Windows 3.x Terminal settings file13) Электротехника: thermal remanent magnetization14) NYSE. T C W/ D W Term Trust 200215) Аэропорты: Thermal, California USA16) Программное обеспечение: This Recognizes Music -
14 trm
1) Компьютерная техника: Titan radar mission2) Военный термин: TRADOC review of manpower, Technical Reference Manual, Technical Reference Model, technical requirements manual, test requirements manual, time release mechanism3) Техника: Tile Reference Map, test request message, thermal resistance measurement, thermoremanence, thermoremanent magnetism, thermoremnant magnetization, time radio modulation, totally reflective mirror4) Шутливое выражение: Tommy's Rambunctious Mind5) Телекоммуникации: Time Reversal Mirrors6) Сокращение: Toutes Roues Motrices (France), thermo-remanent magnetization7) Нефть: thermomagnetic remanent magnetism8) Геофизика: термоостаточная намагниченность9) Энергетика: transfer reliability margin, transmission reliability margin10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: thermoremanent magnetization11) Сетевые технологии: Transaction Recovery Method12) Расширение файла: Windows 3.x Terminal settings file13) Электротехника: thermal remanent magnetization14) NYSE. T C W/ D W Term Trust 200215) Аэропорты: Thermal, California USA16) Программное обеспечение: This Recognizes Music -
15 технический справочник
справочник, справочное руководство — reference manual
Русско-английский словарь по информационным технологиям > технический справочник
-
16 технический справочник
Русско-английский словарь по нефти и газу > технический справочник
-
17 техническое руководство
1) Military: manual of engineering2) Engineering: engineering management, engineering manual, technical regulation3) Construction: engineering guidance4) Economy: technical guidance5) Automobile industry: technical manual6) Information technology: technical reference7) Oil: EM (engineering manual)8) Astronautics: review team9) Advertising: technical supervision10) Business: technical management11) Chemical weapons: technical direction (адм.), technical manual (документ)Универсальный русско-английский словарь > техническое руководство
-
18 технический справочник
1) Military: technical reference handbook2) Economy: technical directory3) Oil: EM (engineering manual), engineering manual, technical reference, technical reference document4) Mechanic engineering: technical handbook5) Makarov: guideУниверсальный русско-английский словарь > технический справочник
-
19 manual1
1 = handbook, manual, textbook [text book], code book, training manual.Ex. Function key <F3> provides a handbook to the database.Ex. It is hoped that a new ISDS manual and guidelines for bibliographic description will be published in 1986.Ex. A textbook is a didactic document setting out basic knowledge of an art, science or technique.Ex. When the user is building a trail, he names it, inserts the name in his code book, and taps it out on his keyboard.Ex. Training manuals and support services, such as the Help Desk, are a particular feature of the BLAISE information retrieval services.----* manual básico = primer.* manual de aprendizaje = instruction book.* manual de autoayuda = self-help manual.* Manual de Descripción de Archivos = Manual of Archival Description (MAD).* manual de estilo = style manual, style guideline.* Manual de Estilo de Chicago = Chicago Manual of Style.* Manual de Estilo de la MLA, el = MLA Style Manual, the.* manual de hojas sueltas = loose-leaf manual.* manual de lecturas recomendadas = reader, course reader.* manual de operaciones = operations manual.* manual de preparación = training manual.* manual de procedimiento = rules of procedure.* manual de referencia = reference manual, reference guide.* manual de usuario = user manual.* manual práctico = how-to-do-it book, how-to-do-it manual, instruction manual, how-to book, how-to manual.* manual técnico = technical book. -
20 no técnico
adj.popular, common, non-technical.* * *(adj.) = non-technicalEx. Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.* * *(adj.) = non-technicalEx: Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Technical communication — is the process of conveying usable information through writing or speech about a specific domain to an intended audience. Information is usable if the intended audience is able to perform an action or make a decision based on its contents… … Wikipedia
manual — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ how to (esp. AmE), instruction, instructional (esp. AmE), training ▪ advice, self help ▪ operator s (AmE) … Collocations dictionary
Technical Surveillance Counter-Measures — TSCM (Technical Surveillance Counter Measures) is the original Unites States military abbreviation denoting the process of bug sweeping or electronic countersurveillance. It is related to ELINT, SIGINT and Electronic countermeasures (ECM).The… … Wikipedia
Technical features new to Windows Vista — This article is part of a series on Windows Vista New features Overview Technical and core system Security and safety Networking technologies I/O technologies Management and administration Removed features … Wikipedia
List of Star Trek Technical Manuals — Star Trek Technical Manuals are a number of both official and fan produced works detailing the technology of the fictional Star Trek universe; most pertain to starship design, though others target equipment used in the various Trek television… … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style — This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional exceptions. Please ensure that any edits to this page reflect consensus. Shortcuts … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Medicine-related articles — For advice on choosing and using reliable sources, see Wikipedia:Reliable sources (medicine related articles). This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional… … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Linking — For technical information about link formatting, see Help:Link. For information on adding external links to articles, see Wikipedia:External links. Wikilinks redirects here. For the IRC script, see WP:Scripts/Wikilinks. This guideline is a part… … Wikipedia
The Star Trek Star Fleet Technical Manual — Infobox Book name = The Star Trek Star Fleet Technical Manual title orig = translator = image caption = author = Franz Joseph Schnaubelt illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Fiction… … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Register — Shortcut: WP:MOSR This page is a work in progress, a working draft of a supplement to the Wikipedia:Manual of Style. Its purpose is to record decisions made in discussions at Wikipedia talk:Manual of Style. For more details, please see the… … Wikipedia
Military grid reference system — Geodesy Fundamentals Geodesy · … Wikipedia